zondag 27 september 2009

Kerstkaarten / Christmascards




Afgelopen 2 dagen deze kerstkaarten gemaakt. Papier is van Bo Bunny!
De bovenste kaart is gemaakt met een Hänglar & Stänglar stempel.
De middelste kaart is gemaakt met een Lily of the Valley stempel. En de onderste kaart is gemaakt met een Penny Black stempel. Alle stempelafdrukjes zijn ingekleurd met distressinkt.
The last 2 days I made these christmascards. The paper is used is Bo Bunny!
The first card is with a Hänglar & Stänglar rubberstamp
The second is with a Lily of the Valley rubberstamp and the third card is with a Penny Black rubberstamp. All stamps are coloured in with distressink!

dinsdag 22 september 2009

Forever Friends Kerstkaart / Forever Friends Christmascard


Deze kaart is gemaakt met Imaginisce papier en een Forever Friends stempel. De stempel is ingekleurd met Prismacolor Premier.

This card is made with Imaginisce paper and a Forever Friends rubberstamp. It's coloured with Prismacolor Premier.

zondag 13 september 2009

Fijne weken gehad in Zweden / Great time in Sweden






























Gisteravond zijn Cees en ik teruggekomen van onze vakantie in Zweden. We hebben het heerlijk gehad. De eerste week waren we in Undersaker, de tweede week in Tibro.
We hebben heel wat kilometers afgelegd (6560 km) en dus heel veel gezien.
De mensen zijn heel vriendelijk! De natuur is schitterend! En hier beleef je nog echte stilte........ heerlijk.
Last evening Cees and I came back from holiday in Sweden. We had a great timer. The first week we were in Undersaker, the second week in Tibro. We did drive around a lot there (we drove 6560 km in total), so we saw a lot! The people are so friendly! The nature is wonderful! In Sweden you can hear real silence.......... GREAT!!!