Blog candy from Chrissy

Chrissy ( http://chrissyd723.blogspot.com/ ) verloot een blogcandy omdat ze 60.000 bezoekers heeft gehad. Ga allemaal kijken het is de moeite waard om haar weblog eens te bekijken.

Chrissy ( http://chrissyd723.blogspot.com/ ) has a blogcandy, because she had 60.000 visitors. Go look there, it's a great weblog.

Merry Christmas to you all

Allemaal een hele fijne Kerst toegewenst!!! Merry Christmas to you all!!!

Kransen op de deur

Mijn achterdeur:

Mijn voordeur:

Nisser

Ik zit even wat andere dingen te doen, even niet scrappen, even geen kaarten.
Heb deze 'nisser' vanavond afgemaakt. Ben nu bezig met andere 'nisser'.

I'm now busy with making 'nisser', no scrapping, no cards at this moment.
These 'nisser' I did finish a few minutes ago.

Hänglar & Stänglar kaart

Vanochtend toch nog weer een kerstkaart gemaakt met deze Hänglar & Stänglar stempel.
Het papier is van Stampin Up. De bloemen heb ik geponst uit blauw papier wat ik eerst bestempeld heb met krulstempels van Inkadinkado en toen met de heattool geembossed heb en daarna nog met brilliance inkt ice blue bestempeld heb. De krullen zijn op de zelfde manier gemaakt alleen dan met wat andere achtergrond stempels.

This morning I just did make another christmascard with a stamp from Hänglar & Stänglar. The paper is Stampin Up. De flowers I punched out of blue paper which I first stamped with curly stamps from Inkadinkado and then with the heattool did emboss. After that I took brilliance ink ice blue and stamped again. The curls are made on the same way but with different background stamps.

Kerstboom / christmastree

Onze kerstboom. Our christmastree.

Vanochtend viel er regen, nu sneeuwt het weer........ er ligt nu een flinterdun laagje

This morning we had rain, now it's snowing again ........... we have now a tiny little bit of snow outside

The last christmascards this year

Vandaag alle kerstkaarten afgemaakt voor dit jaar. Ik laat ze niet zien, want ze zitten momenteel al in de enveloppen. Deze week gaan ze dus op de bus. In januari start ik weer met volle moed aan een nieuwe portie kerstkaarten.

Today I did finish my christmascards for this year. I can't show you the last ones because they are already in the envelopes. This week I will bring them to the postoffice. In January I will start with a lot of energy on the christmascards for 2009.

and again ........

Het moet nu echt uit mijn tenen komen, maar ik heb weer een kerstkaartje klaar. Het maken van de kerstkaarten begint me een beetje tegen te staan, maar goed ........ nog eventjes en dan zijn ze allemaal klaar om verstuurd te worden. De stempel die ik gebruikt heb is van bildmalarna uit Zweden (www.bildmalarna.se)


It did cost me a lot of time and the inspiration I had to find in my toes, but I did finish this card. The stamp I used is from bildmalarna in Sweden.

And again

Ik heb nog steeds niet genoeg kerstkaarten, dus ik ga vrolijk verder. Dit is één van de kaarten die ik vanochtend heb gemaakt met een pennyblack stempel en SEI papier.

I still don't have enough christmascards, so I keep on making them. This is one of the cards I did make this morning with a pennyblackstamp and SEI paper.

Rijbewijs / driver's license

Vanmiddag moest mijn jongste dochter rij-examen afleggen.............. ze is geslaagd. Dit was haar eerste keer...........

This afternoon my youngest daughter became her driver's license!

nog steeds niet klaar / still not ready

Van de week nog maar weer aan de kerstkaarten......... ik heb er nog steeds niet genoeg.

De bovenste kaart is met een oude Hänglar & Stänglar stempel. De andere 2 zijn met oude penny black stempels. Het papier is van Rusty Pickle.

This week I did make again some christmascards........ I still don't have enough.

The first card is with an old Hänglar & Stänglarstamp. The other 2 are with old penny black stamps. The paper from all three cards is Rusty Pickle.

Nog maar een kerstkaart/ Another christmascard

Deze kaart is gemaakt met Doodlebug design papier, stempel van Magnolia. Ingekleurd met disstresinkt en de bontrandjes aan het jasje zijn ingekleurd me de puffy velvet fabric marker.

This card is made with Doodlebug design paper, a Magnolia rubberstamp. I did color the stamp with disstresink and the fur on the coat is colored with the puffy velvet fabric marker.

Event: Christmascards at the Castle

Gisteren ben ik met mijn 3 dochters en a.s. schoondochter naar Doorn geweest voor Christmascards at the castle, georganiseerd door Paper and Pictures. Het was weer een geweldige dag. Van 09.30 uur tot 17.30 uur heb je 5 verschillende workshops. Omdat elke workshop maar 5 kwartier duurt, krijg je dus hetgeen je maakt niet af. Maar thuis kun je lekker verder.
Ik zal deze week mijn creaties plaatsen.

Yesterday I went with my 3 daughters and future daughter in law to Doorn voor the event: Christmascards at the Castle, organised by Paper and Pictures. It was a great day again. From 09.30 till 17.30 we had 5 workshops. Every workshop is 1hour and 15 minutes, so not all the cards are ready yet. This week, when I finished the cards I will take a picture and show them here.

Nog meer kerstkaarten / More christmascards

Deze kaarten zijn allemaal ingekleurd met distressinkt, stickles en delta paint jewels.

These cards are coloured with distressink, stickles and delta paint jewels.

2 kerstkaarten/ 2 christmascards

Kerstkaart met ster / Christmascard with star

Vanavond deze kaart gestempeld en geembossed. Binnen in de kaart zit een ster gemaakt van uitgestanste labeltjes geplakt op vellum. De ster kan uit de kaart gehaald worden om in de kerstboom te hangen. Het idee van deze kaart komt van www.stampmycard.com

This evening I stamped and embossed this card. Inside the card is a star made from tags glued on vellum. The star can out of the card, to put in the christmastree. The idea for this card is from www.stampmycard.com

Turn roudn and around card

Afgelopen weekend een clubdag gehad. Dit is de kaart die we gemaakt hebben. Het is een kaart die je continue kunt draaien.

Last weekend we had a clubday. We did make this turn around card.

nog een kerstboekje / another small christmasbook

envelopkaart kerst/ envelopecard christmas

Een kerstboekje / a small christmasbook

tin gescrapt / tiny treasures tin

Gisteren naar de clubdag van It's Scrap Time geweest in Merksplas (Belgie). We kregen een cd-tin om te bewerken. Op de dag zelf heb ik weinig gedaan aan de tin. Heb heerlijk zitten kletsen met ''oude'' bekenden en heel veel gelachen. Na de dag met een groep van 18 mensen bij de Chinees gegeten en daar zijn mijn lachspieren weer danig in werking gezet. Ik ben 's ochtends om 07.30 uur vertrokken en was pas om 23.30 uur weer thuis. Moe maar heel voldaan.
Vandaag de tin dus maar bewerkt........ het is geen cd-doosje geworden maar een doosje voor kleine herinneringen: Tiny Treasures Tin.

Yesterday I went to Belgium for a meeting with scrapfriends. We had to scrap a cd-tin. I didn't do much yesterday, I spent the day talking with ''old'' friends and laughed a lot. After the day we went for dinner to a chinese restaurant with 18 persons and there was much work for my laughingmuscles. I did leave home at 07.30 and was back hom on 23.30 hours. I was very tired but had a great day. Today I did scrap the tin........ it did not became a cd-tin, but a box for small treasures: Tiny Treasures Tin.

Kerstkaart / Christmascard

Even een kerstkaartje gemaakt met een Cuddly Buddly stempel, het papier is van Doodlebug.

This christmascard is made with a Cuddly Buddly stamp and the paper is Doodlebug.

Scandinavische stempels / Scandinavian stamps ...... love them

Vanavond 2 kaarten gemaakt met stempels uit Scandinavië........ ik hou van die stempels.
De bovenste kaart is gemaakt met een stempel van Carina uit Zweden (zie mijn favoriete weblogs helemaal bovenaan). De onderste kaart is gemaakt met een stempel van papirloftet (Noorwegen).

Tonight I did make 2 cards with stamps from Scandinavia............ I love those stamps.
The first card is made with a stamp of Carina from Sweden (see my favorite weblog: the first one). The other card (christmas) is made with a stamp of Papirloftet (Norway).

Vakantie aangebroken

Eindelijk is onze vakantie aangebroken. Zaterdagochtend heel vroeg vertrekken we naar Frankrijk. We gaan naar Casteljaloux (ongeveer 100 km ten zuidoosten van Bordeaux). Als de weerberichten zo blijven hebben we volgende week mooi weer (temperatuur net boven de 20 en zon, maar 1 dag flinke kans op regen). We komen op zaterdag 4 oktober laat in de avond terug.

We are saturday leaving for holiday to France (one week).

Kerstkaart / Christmascard

Vanavond deze kerstkaart gemaakt in niet traditionele kerstkleuren. De stempel is een Darcies, de kerstbloem is gemaakt van de bosskut-stans poinsetta. Het scrappapier is van Dovecraft.

This evening I made this christmascard in non-traditional colours. The stamp is a Darcies, the poinsetta is a bosskut-die. The scrappaper is Dovecraft.

Winterkaart / Wintercard

Vanavond deze kaart gemaakt. De sneeuwpopstempel en de tekststempel zijn van LeLo-design.

This evening I did make this wintercard. De stamps are from LeLo-design.

Stempelmekka Duitsland / Stempelmekka Germany

Vandaag samen met mijn man naar Hagen in Duitsland gereden om daar naar de stempelbeurs "stempelmekka'' te gaan. Het is geen grote beurs, maar de sfeer is er gemoedelijk. Ik heb bovenstaande stempels gekocht. Ben er heel blij mee.

Today I drove with my husband to Hagen in Germany to visit there the ''stempelmekka''. The atmosphere is nice. I bought the stamps you see above.